|
Ruotsinsuomalaisten
vähemmistöpoliittinen ohjelma
Ruotsinsuomalaisten vähemmistöpoliittinen ohjelma
Ruotsinsuomalaisten
valtuuskunnan kolmannen varsinaisen täysistunnon vuonna 2002
hyväksymä ja vuonna 2003 sekä 2008 tarkistettu.
Copyright: Sverigefinländarnas delegation/Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta
Sisällysluettelo
Ruotsinsuomalaisten vähemmistöpoliittinen ohjelma
I. Yleistä
II. Valtuuskunnan tasa-arvopoliittinen ohjelma
III. Vähemmistöpoliittinen kieli- ja koulutusohjelma
IV. Kulttuuripoliittinen ohjelma
V. Sosiaalipoliittinen ohjelma
VI. Ruotsinsuomalaisen valtuuskunnan jäsenyhteisöt
I. Yleistä
Ruotsin kansallinen vähemmistöpolitiikka
Ruotsin valtiopäivät päätti joulukuussa 1999
kansallisesta vähemmistöpolitiikasta.
Päätöksen kautta suomen kieli sai
vähemmistökielen aseman ja ruotsinsuomalaisista tuli
kansallinen vähemmistö. Kansallinen
vähemmistöpolitiikka pohjautuu Ruotsin allekirjoittamaan
Euroopan neuvoston vähemmistökielisopimukseen (Europeiska
stadgan för regionala eller minoritetsspråk) ja Euroopan
neuvoston vähemmistösuojasopimukseen (Europarådets
ramkonvention). Sopimusten astuttua voimaan 1. päivä
kesäkuuta 2000 valvontavastuu niiden noudattamisesta siirtyi
Euroopan neuvostolle.
Euroopan neuvoston sopimukset ovat luonteeltaan valtioidenvälisiä, ihmisoikeudellisia sopimuksia,
Euroopan neuvoston sopimukset ovat luonteeltaan
valtioidenvälisiä, ihmisoikeudellisia sopimuksia, joita
Ruotsin valtio on kansainoikeudellisesti sitoutunut noudattamaan.
joihin neuvoston jäsenvaltiot ovat kansainoikeudellisesti sitoutuneet.
Valtiopäivien vähemmistöistä tekemän
päätöksen hengen mukaan vähemmistöjen
kielestä ja kulttuurista tulee tiedottaa Ruotsin koko
yhteiskunnalle. Vähemmistöpoliittinen ohjelma koskee
ruotsinsuomalaisia sekä soveltuvilta osin Ruotsissa asuvia
suomenruotsalaisia.
Toimet:
1. Ruotsin tulee nostaa allekirjoittamansa ja
vahvistamansa Euroopan neuvoston vähemmistökielisopimukseen
sisältyvien sitoumusten tasoa.
2. Ruotsi allekirjoittaa, vahvistaa ja implementoi
Euroopan neuvoston alueellisia ja vähemmistökieliä
koskevan sopimuksen 13 artiklan 2 C kohdan, joka koskee
omakielistä hoitoa sosiaalialan hoitolaitoksissa kuten esim.
sairaaloissa.
3. Valtiovallan tulee pikaisesti laajentaa suomen
kielen hallintoaluetta ja laatia koko maan kattava
vähemmistölaki.
Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta
Valtuuskunnan tavoitteena on suomen kielen aseman vahvistaminen ja
suomen kielen säilymisen turvaaminen Ruotsissa, suomalaiseen ja
suomenruotsalaiseen kulttuuriperinteeseen pohjautuvan
ruotsinsuomalaisen kulttuurin kehittäminen, suomenkielisten
laitosten ja palvelujen luominen eri yhteiskunta-aloilla sekä
tietoisen ja aktiivisen vähemmistöryhmän
ylläpitäminen Ruotsissa.
Toimet:
1. Ruotsin hallituksen on taattava valtuuskunnalle
riittävä taloudellinen tuki, jotta se voi toimia Euroopan
Neuvoston konventioiden ja sääntöjensä
edellyttämällä tavalla.
Vähemmistöpolitiikan toteuttaminen
Vähemmistöpolitiikka on Ruotsin yhteiskunnalle uusi
politiikan alue, ja se takaa ensimmäisen kerran kollektiivisia
oikeuksia kokonaisille kansanryhmille. Vähemmistöpoliittinen
päätös tulee nähdä varovaisena ensi askeleena
uudella politiikan alalla. Päätös ei sellaisenaan takaa
ruotsinsuomalaiselle vähemmistölle riittäviä
oikeuksia, vaan vaatii valtiovallalta huomattavia yhteiskunnan eri
alueille suunnattuja lisätoimia.
Toimet:
1. Enemmistöyhteiskunnan ja
päättäjien on saatava riittävästi tietoa
vähemmistöpoliittisesta päätöksestä ja
sen velvoitteista sekä tietoa vähemmistökielten ja
-kulttuurien historiasta ja kansallisten vähemmistöjen
nykypäivästä.
2. Valtiovallan on toimittava konkreettisesti
Euroopan Neuvoston vähemmistöpoliittisissa sopimuksissa
vahvistamiensa päätösten mukaisesti ja
välittömästi toteuttaa Euroopan Neuvoston huomauttavat
puutteet.
3. Vähemmistöpolitiikan konkreettiseksi
toteuttamiseksi on vähemmistöpoliittiset
päätökset mahdollisimman suuressa määrin
implementoitava lakeihin, asetuksiin ja muihin, yhteiskunnan eri alojen
virallisiin asiakirjoihin.
4. Ruotsin kansallisista
vähemmistöistä ja vähemmistökielistä on
säädettävä Ruotsin perustuslaissa.
5. Vähemmistöasioita käsittelevien
valtion virastojen, kuntien ja maakäräjien on saatava
selkeät vähemmistöpoliittiset toimeksiannot,
perustettava asiantuntevat vähemmistökysymyksiä
käsittelevät osastot/yksiköt ja laadittava
vähemmistöpoliittiset toimintaohjelmat, huomioitava niiden
kannanotot sekä taattava niille tarvittavat toimintaedellytykset .
6. Kunnilla on oltava kunnallinen vähemmistöpoliittinen ohjelma.
7. Vähemmistöasioita käsittelevien
poliittisten elinten ja viranomaisten on oltava kiinteässä
vuorovaikutuksessa ruotsinsuomalaisten perustamien edunvalvontaelinten
kanssa kaikilla yhteiskunnan tasoilla ja huomioitava niiden kannanotot.
Vaikuttaminen koskee vähemmistöpolitiikan konkreettista
toteuttamista, tehtyjen päätösten seurantaa, uuden
vähemmistöpolitiikan kehittämistä ja Euroopan
neuvoston kannanottojen huomioimista.
8. Ruotsinsuomalaisten valtuuskunnan ensisijaisena
tehtävänä on vastata virallisesta edunvalvonnasta
keskustasolla ja sen jäsenyhteisöjen paikallis- ja
alueellisella tasolla.
9. Ruotsinsuomalaisten edunvalvontaelinten on
toimittava paikallisten ja alueellisten
vähemmistötyöryhmien perustamiseksi ja
vähemmistöpoliittisten ohjelmien laatimiseksi.
10. Ruotsissa asuville suomenruotsalaisille on myönnettävä vähemmistöasema.
Kansallinen ja kansainvälinen yhteistyö
Ruotsinsuomalainen vähemmistö tekee läheistä
yhteistyötä Ruotsin neljän muun kansallisen
vähemmistön kanssa.
Toimet:
1. Valtuuskunta toimii
enemmistöväestön ja eri etnisten ryhmien kanssa
tehtävän yhteistyön kehittämiseksi.
2. Valtuuskunta toimii kiinteässä
vuorovaikutuksessa Euroopan neuvoston kanssa, antaa neuvostolle tietoja
ajankohtaisesta vähemmistöpoliittisesta tilanteesta ja valvoo
Euroopan neuvoston kannanottojen toteuttamista.
3. Valtuuskunta toimii läheisessä
yhteistyössä Suomenruotsalaisten kansankäräjien,
hallitusten välisen vähemmistötyöryhmän ja
suomalais-ruotsalaisen koulutusneuvoston kanssa.
II. Valtuuskunnan tasa-arvopoliittinen ohjelma
Ruotsinsuomalaisten Valtuuskunnan tavoitteena on tasa-arvo, mikä lisää
suvaitsevaisuutta ja demokratiaa yhteiskunnassa.
Naisilla ja miehillä on oltava samat oikeudet ja mahdollisuudet
vaikuttaa ja osallistua valtuuskunnan kaikkeen toimintaan yhteiskunnan
eri alueilla. Ruotsinsuomalainen vähemmistö täytyy saada
yhdenvertaiseksi valtaväestön kanssa, mutta tärkeä
on myös sukupuolten välinen tasa-arvo.
Toimet:
1. Ruotsinsuomalaisten Valtuuskunnan kaikista
päätöksistä tulee heijastua tasa-arvoperiaatteiden
noudattaminen.
2. Jotta tasa-arvoajattelu voisi toimia
käytännössä, Ruotsinsuomalaisten Valtuuskunta
kehottaa jäsenjärjestöjään ottamaan
valinnoissaan huomioon tasa-arvon niin pitkälle kuin mahdollista.
III. Vähemmistöpoliittinen kieli- ja koulutusohjelma
Kieli- ja koulutuspolitiikan lähtökohta on, että Ruotsin
yhteiskunta on sitoutunut tukemaan suomen kielen
säilyttämistä kehittyvänä ja toimivana
kielenä Ruotsissa. Se edellyttää yhteiskunnalta
aktiivisia toimia suomen kielen välittämiseksi sukupolvelta
toiselle.
Valtion Kouluviraston on aktiivisesti toimittava niin, että kunnat
noudattavat valtion vahvistamaa vähemmistöpolitiikkaa
esikoulun ja koulun osalta. Virastojen yhteyteen on perustettava
yksikkö, jolla on resursseja antaa kunnille ja vanhemmille
informaatiota sekä arvioida, miten kunnat toteuttavat
vähemmistöpolitiikkaa esikouluissa ja kouluissa. Lisäksi
virastoihin tulee perustaa referenssiryhmä, johon tulee kuulua
sekä ruotsinsuomalaisten että Ruotsin
hallituksen/kouluviraston johdon nimittämiä jäseniä.
Virastoihin on perustettava virat, joiden pääasiallinen
toimenkuva on valvoa, kehittää ja arvioida
suomenkielistä ja suomen kielen opetusta koko maassa ja toteuttaa
yksikön/referenssiryhmän päätöksiä ja
toimeksiantoja. Viranhaltijoilla on oltava riittävä
pätevyys ja suomen kielen taito.
Ruotsinsuomalaisen vähemmistön tärkein tavoite on taata
jokaiselle ruotsinsuomalaiselle lapselle oikeus suomen kielen
oppimiseen ja ruotsinsuomalaisen identiteetin kehittymiseen.
Kunnilla tulee osana vähemmistöpoliittista toimintaohjelmaa
olla kieli- ja koulutuspoliittinen ohjelma, jota kunnat velvoitetaan
noudattamaan.
Yhteiskunta ei voi toteuttaa aktiivista
vähemmistöpolitiikkaa, ellei äidinkieltä
rekisteröidä. Tämänhetkiset tilastot kertovat
ylimalkaisesti, kenellä on suomalainen tausta, mutta eivät
ilmoita näiden äidinkieltä. Informaatio ja
vähemmistölle suunnatut toimet eivät tavoita niitä,
joille ne on tarkoitettu.
Toimet:
1. Ruotsissa on oltava valtakunnallinen kieli- ja koulutuspoliittinen ohjelma suomen kielelle.
2. Kouluviraston yhteyteen on perustettava
suomen-kielisen esiopetuksen ja opetuksen osasto/referenssiryhmä.
3. Kouluvirastoon on perustettava virka/virat,
jonka/joiden tarkoituksena on kehittää, valvoa ja arvioida
suomenkielistä opetusta ja suomen kielen opetusta koko maassa.
4 Jokaisessa kunnassa on oltava
vähemmistökysymyksistä vastaava virkailija/osasto tai
ruotsinsuomalaisten kysymyksistä vastaava virkailija/osasto.
5. Kaikkien Ruotsissa asuvien äidinkieli on rekisteröitävä.
7. Myös suomenruotsalaisilla lapsilla on oltava oikeus suomen kielen opetukseen koulussa.
8. Ruotsinsuomalaisia ja ruotsalaisia lapsia/nuoria on kannustettava lukemaan suomen kieltä koulussa.
Esikoulu
Lapsen kielenkehityksen samoin kuin myöhemmän kielenoppimisen
ja identiteetin pohja luodaan esikouluiässä.
Ruotsinsuomalaiset perheiden ja perheiden, joissa yksi puhutuista
kielistä on suomi, on saatava tiedotusta äidinkielen ja
kaksikielisyyden kehityksestä ja merkityksestä.
Toimet:
1. Koko maassa on oltava lakisääteinen
oikeus suomenkieliseen esikouluun joko kokonaan tai osittain sekä
äidinkielen tukeen.
2. Kuntien on järjestettävä
suomenkielisiä esikouluja/esikouluosastoja ja tiedotettava
niistä.
3. Kuntien on tehtävä yhteistyötä
suomenkielisen esikoulutoiminnan järjestämiseksi
4. Ruotsissa on oltava lakisääteinen oikeus äidinkielen harjoitukseen.
5. Kuntien on oltava velvolliset
järjestämään kielenharjoitusta, vanhempien
vaatiessa sitä.
6. Ruotsissa on oltava lakisääteinen oikeus
perustaa omia ruotsinsuomalaisia esikouluja ja kunnan avustus on
maksettava niissä olevien lasten mukaan.
7. Esikoulunopettajien koulutusta ja jatkokoulutusta on järjestettävä suomen kielellä.
8. Kuntien on etsivän toiminnan avulla otettava
selvää ruotsinsuomalaisista perheistä ja näiden
halusta sijoittaa lapsensa suomenkieliseen esikouluun.
9. Ruotsinsuomalaisia on kannustettava perustamaan suomenkielisiä esikouluja
Peruskoulu
1990-luvun alussa toteutetun uudistuksen mukaan ruotsinsuomalaisilla on
mahdollisuus perustaa omia vapaakouluja. Tämänhetkisten
säännösten mukaan peruskoulujen opetus on
järjestettävä siten, että suomenkielisen opetuksen
osuus on enintään 50 prosenttia opetuksesta. Tämä
säännös on muutettava, jotta oppilaille voidaan taata
aktiivinen kaksikielisyys.
Ruotsinsuomalaisten Valtuuskunta tukee eri tavoin uusien vapaakoulujen perustamista.
Myös kunnallinen koulu on velvoitettava
järjestämään
kaksikielisiä/äidinkielisiä luokkia, jos vanhemmat
toivovat niitä.
Toimet:
1. Kuntien on selvitettävä, haluavatko
ruotsinsuomalaiset vanhemmat lapsilleen suomenkielisen opetuksen.
2. Kunnat on velvoitettava vanhempien toivomuksesta
järjestämään kaksikielisiä luokkia.
3. Kunnat on velvoitettava tiedottamaan
äidinkielen keskeisestä merkityksestä ja eri
mahdollisuuksista oppia suomen kieltä.
4. Kuntien on solmittava sopimus oppilaspaikoista
joko toisen kunnan kanssa tai ruotsinsuomalaisen vapaakoulun kanssa,
mikäli kunnassa ei ole kunnallista koulua, jossa annetaan opetusta
suomen kielellä.
5. Kuntien on kustannettava koulukuljetukset toisessa
koulussa tai kunnassa suomen kielen opetukseen osallistuville
oppilaille.
6. Rajoittava säännös suomenkielisen
opetuksen määrästä peruskoulun kaksikielisillä
luokilla ja vapaakouluissa on poistettava.
Lukio
Lukiokoulun osalta on epäselvyyttä suomen kielen asemasta,
oppilaiden oikeudesta valita suomen kieli ja opetuksen tasosta, kun
suomea opetetaan äidinkielenä. Opetuksen tason on vastattava
muiden jatko-opintoihin oikeuttavien aineiden opetuksen tasoa.
Myös tiedot äidinkielen merkityksestä ja
kehityksestä lukioiässä ovat puutteellisia. Jotta kaikki
halukkaat oppilaat saisivat mahdollisuuden äidinkielen opiskeluun,
tarvitaan koordinointia kunnissa ja lukiokouluissa.
Toimet:
1. Kouluviraston on laadittava selkeät
säädökset suomen kielen asemasta ja oppilaiden
oikeudesta valita suomen kieli.
2. Suomenruotsalaisilla lapsilla on oltava oikeus suomen kielen opetukseen lukio-koulussa.
3. Kouluviraston on tiedotettava äidinkielen merkityksestä myös lukiotasolla.
4. Suomen kielen opettajilla on oltava muodollinen
pätevyys opettaa suomen kieltä. Sen vuoksi Ruotsin on
aloitettava suomenkielinen opettajainkoulutus.
Aikuisopiskelu
Ruotsissa on kaksi ruotsinsuomalaista kansankorkeakoulua, joista toisella on toimintaa kahdella paikkakunnalla.
Kansankorkeakoulut ovat keskeisiä laitoksia ruotsinsuomalaiselle
vähemmistölle, sillä ne tarjoavat mahdollisuudet
opintoympäristöön, jossa suomen kielellä on
tärkeä asema. Niistä voidaan kehittää
ruotsinsuomalaisia kulttuurikeskuksia ja ne voivat profiloitua
vähemmistökeskuksiksi järjestämällä
kulttuuritapahtumia ja esimerkiksi
vähemmistötietouskoulutusta.
Toimet:
1. Ruotsinsuomalaisten kansankorkeakoulujen on
saatava erityistä tukea voidakseen kehittyä
ruotsinsuomalaisiksi kulttuurikeskuksiksi.
2. Ruotsinsuomalaisten kansankorkeakoulujen on
saatava erityistä tukea voidakseen järjestää
vähemmistötietouden koulutusta, koulutusta myös
pienissä ryhmissä ja etäopetuksena koulutusta
eläkeläisille.
Yliopistot ja korkeakoulut
Yliopistoissa ja korkeakouluissa on lisättävä
mahdollisuuksia opiskella ja tutkia suomen kieltä ja suomen
kielellä. Suomenkielisen tutkimuksen on oltava luonnollinen osa
yliopistojen tutkimustoimintaa.
Toimet:
1. Ruotsinsuomalaisten korkeakoulujen perustamiseksi on taattava erityismäärärahat.
2. Suomen kielen kurssien järjestämiseksi on taattava erityismäärärahat.
3. Äidinkieleen suuntautuvaa opettajakoulutusta on järjestettävä useammissa yliopistoissa.
4. Opettajakorkeakouluissa tai yliopistoissa on
nykyistä useammalla paikkakunnalla järjestettävä
äidinkieleen suuntautuvaa opettajakoulutusta.
IV. Kulttuuripoliittinen ohjelma
Ruotsinsuomalaisten kulttuuritoiminnassa on tavoitteena
kulttuuriautonomia. Ruotsinsuomalaisen vähemmistön kulttuurin
tukemiseksi tarvitaan resursseja, joista ruotsinsuomalainen
vähemmistö voi päättää itsenäisesti.
Toimet:
1. Valtion talousarviossa on osoitettava
ruotsinsuomalaiseen kulttuuritoimintaan korvamerkittyjä
määrärahoja, joiden jakamisesta ruotsinsuomalaisten
edustajat voivat päättää.
2. Valtiovallan on tuettava taloudellisesti ruotsinsuomalaisten kulttuurilaitoksia.
Suomen kieli Ruotsissa
Suomen kieli on ruotsinsuomalaisen kulttuurin ydin, sitä kantava
tekijä. Suomen kielen säilyttäminen ja huoltaminen on
sen vuoksi ensiarvoisen tärkeää. Kaikkien
ruotsinsuomalaisten edun mukaista on, että kielemme säilyy ja
kehittyy mahdollisimman samanlaisena kuin suomen kieli Suomessa. Suomen
kielen sanaston kehitys Ruotsissa seuraa kuitenkin Ruotsin yhteiskunnan
kehitystä. Yhteiskunnassa käyttöön tulevien uusien
käsitteiden nimityksille kehitetään tarkoituksenmukaiset
suomenkieliset vastineet, ellei nimitystä voida ottaa Suomesta.
On tärkeää, että Ruotsiin suunnitellaan
kielipolitiikka, joka käsittää enemmistökielen ja
kaikki viisi vähemmistökieltä, että tämä
politiikka toteutetaan ja että tunnustetut
vähemmistökielet tasavertaistetaan enemmistökielen
kanssa mm. kielenhuollossa.
Toimet:
1. Kielineuvoston toiminta on turvattava, jotta suomen kielen huoltaminen ja kehittäminen jatkuisi.
2. Ruotsinsuomalaisia on kannustettava
käyttämään suomen kieltä kaikissa
mahdollisissa tilanteissa ja kiinnittämään huomiota
kielensä käyttökelpoisuuden säilymiseen.
Ruotsinsuomalainen kirjallisuus
Ruotsinsuomalaisen kirjallisuuden kehittymisen edellytyksenä on
valtion tuki. Tukea on myönnettävä sekä valmiiden
käsikirjoitusten painatukseen että itse kirjoittamiseen ja
painettujen teosten levittämiseen. Nuorille kirjoittajille on
järjestettävä kirjoittajakursseja.
Toimet:
1. Valtion on tuettava ruotsinsuomalaista
kirjallisuutta myöntämällä avustuksia
kirjoittajakursseille, kirjallisuuden luomiseen, painattamiseen,
kääntämiseen ja levittämiseen.
2. Ruotsinsuomalaisen kirjallisuuden
kehittämistä tulee edistää mm. vakiinnuttamalla
Kaisa Vilhunen kirjallisuuspalkinto ja luomalla arvostelupalvelu.
Kirjastot
Kunnallinen kirjastolaitos on laajin ruotsinsuomalainen kulttuurin
alue. 1990-luvun alussa Ruotsissa oli yli sata sellaista suomenkielisen
kirjallisuuden osastoa, jossa oli yli tuhat nidosta. Useissa
kirjastoissa oli myös suomenkielistä henkilökuntaa. Sen
jälkeen suomenkielisiä osastoja on suljettu ja
henkilökunta siirretty uusiin tehtäviin. Koska uusia kirjoja
ei ole hankittu riittävästi, lainaus on vähentynyt.
Suomenkieliset osastot tarvitsevat lisää taloudellisia
resursseja ja henkilökuntaa.
On tärkeätä, että ruotsinsuomalaiset lapset lukevat
suomenkielistä kirjallisuutta. Yksi keino erityisesti nuorten
kiinnostuksen herättämiseksi on palveluiden tarjoaminen uusia
viestintävälineitä käyttämällä.
Kirjastojen on varauduttava ruotsinsuomalaisten eläkeläisten
ryhmän kasvamiseen ja näille tarkoitettujen palvelujen
laajentamiseen.
Toimet:
1. Kirjastoihin on hankittava uutta suomenkielistä lasten- ja nuortenkirjallisuutta.
2. Nuorille tarkoitettuja kirjastopalveluja on
kehitettävä uusia viestintävälineitä
käyttämällä.
3. Kirjastojen ja koulujen yhteistyötä on lisättävä.
4. Kirjailijavierailujen määrää on lisättävä.
5. Ikääntyneille ja muille erityisryhmille tarkoitettuja palveluja on kehitettävä.
Radio- ja tv-lähetykset
On tärkeää, että valtio takaa suomenkielisille
radio- ja tv-lähetyksille tarpeelliset olemassaolon ja
kehittymisen edellytykset. Niin suomenkielisten radio- kuin
tv-ohjelmienkin tuottamisessa on erityisesti otettava huomioon nuorten
ruotsinsuomalaisten tarpeet.
Toimet:
1. On selvitettävä, millaisia
ohjelmapoliittisia periaatteita ruotsinsuomalaisissa radio- ja
tv-lähetyksissä on noudatettava, jotta ne
täyttäisivät ruotsinsuomalaisen vähemmistön
tiedonsaantitarpeet parhaalla mahdollisella tavalla.
2. Suomenkielisen SR Sisuradion lähetysaikoja on
lisättävä ja maantieteellinen levinneisyys
säilytettävä.
3. Suomenkielisten televisiolähetysten
määrää on lisättävä, painopiste on
oltava Ruotsissa tuotetuissa ohjelmissa ja ohjelmapolitiikka sekä
lähetysajat on tarkistettava.
4. Nuorille ja ikääntyneille on luotava omaa ohjelmatarjontaa.
5. Suomen TV:n näkyvyyttä on parannettava
koko maassa ja kanavien valinnan mahdollisuuksia on laajennettava.
6. Ruotsinsuomalaisella julkisen palvelun medialla on oltava selkeä vähemmistöprofiili.
7. Enemmistölle suunnattujen suomenkielisten
televisio-ohjelmien määrää on
lisättävä.
8. Ruotsissa asuvien suomenruotsalaisten radio- ja tv-lähetysten tarve on huomioitava.
Teatteri
Elävään kulttuuriin kuuluu olennaisesti teatteri.
Teatteri tukee äidinkieltä ja kehittää ja vahvistaa
yksilön identiteettiä. Teatteritoiminnan pohjaksi tarvitaan
suomenkielinen ammattiteatteri ja sen tueksi harrastajaryhmiä.
Ruotsin valtion on turvattava ammattiteatterin ja harrastajaryhmien
talous. Suomenkielisen teatterin tulevaisuus voidaan taata, on
teatterialan koulutukseen otettava kaksikielisiä opiskelijoita,
jotta heidän suomenkielen taitoaan hyödynnetään.
Toimet:
1. Ruotsinsuomalaiselle teatteritaiteelle on annettava kehittymisen mahdollisuudet.
2. Itsenäisen, ruotsinsuomalaisen ammattiteatterin toiminta instituutiona on turvattava.
3. Ruotsinsuomalaisen Harrastajateatteriliiton
toiminta ja teatteripalveluiden saanti kattavasti eri puolille Ruotsia
on turvattava.
4. Harrastajateatteritoimintaa ja Suomesta tuotavia esityksiä on tuettava.
5. Teatterikouluihin on otettava suomenkielisiä ruotsinsuomalaisia opiskelijoita.
6. Teatteriesitysten näkötulkkausta on kehitettävä.
Musiikki ja tanssi
Ruotsinsuomalaisten musiikkiharrastus on vilkasta. Musiikin alalla
toimii Ruotsissa kaksi erityisjärjestöä ja lisäksi
on runsaasti kuorotoimintaa. Ruotsin Radion suomenkielisen toimituksen
Musalistat todistavat omaehtoisesta musiikinteosta. Myös
kansanmusiikin harrastaminen on vilkasta ja omia ruotsinsuomalaisia
sävellyksiä on tehty runsaasti. Viime aikoina
ruotsinsuomalaiset ovat alkaneet säveltää myös
uutta kansanmusiikkia samalla, kun kansantanssi kerää
edelleen suuret joukot ruotsinsuomalaisia, sekä lapsia ja nuoria
että aikuisia.
Toimet:
1. Ruotsinsuomalaisen musiikin luomiseksi ja
levittämiseksi sekä toiminnan tukemiseksi on luotava
asiantuntijoiden tuella toimintaohjelma.
2. Musiikin rooli ruotsinsuomalaisten lasten ja
nuorten identiteetin vahvistajana on tärkeä ja sitä
toimintaa on erityisesti tuettava esimerkiksi Mokoma -tyylisillä
toimilla.
3. On tärkeää, että
ruotsinsuomalaista musiikkia voidaan levittää tehokkaasti
esimerkiksi kirjastojen kautta.
4. Tanssin- ja kuoro-ohjaajien koulutusta on kehitettävä.
5. Seuratanssiopettajien tutkinto on voitava suorittaa ruotsinsuomalaisten keskuudessa.
6. Perinteisten tanssien ja laululeikkien opettamista
ruotsinsuomalaisissa kouluissa on tuettava esimerkiksi
kiertävänä tanssipedagogian projektina.
Kuvataide
Kuvataiteilla on suuri merkitys ruotsinsuomalaisen identiteetin vahvistamisessa.
Toimet:
1. Taiteilijamatrikkelin julkaiseminen määrävuosina on turvattava erityisen tuen avulla.
2. On saatava aikaan työskentelyapuraha, joka on
haettavissa vuosittain. Näyttelytoimintaa on tuettava.
3. Koulutusta on järjestettävä mm.
paikallisissa kulttuurikeskuksissa esimerkiksi ruotsinsuomalaisissa
kansankorkeakouluissa.
4. Vuoden taiteilijapalkinto on vakiinnutettava.
Ruotsinsuomalaisten arkisto
Ruotsinsuomalaisten arkisto on keskeinen laitos, joka dokumentoi
Suomesta Ruotsiin muuttaneiden elämää, työtä
ja muuta toimintaa sekä ruotsinsuoma-laista yhteisöä
laajasta perspektiivistä. Perinteisen arkistoinnin lisäksi
toimintaan kuuluu aktiivinen yhteistyö ruotsinsuomalaisten ja eri
puolilla Ruotsia toimivien yhdistysten kanssa.
Arkistolla on laajat, yhdistysten ja yksityisten ruotsinsuomalaisten
toimintaa käsittelevät kokoelmat sekä
perinteenkeruukilpailuilla koottua historiallista tietoa mm.
työ-elämästä, koulusta käydyistä
kamppailuista, kirkollisesta toiminnasta ja erilaisista traditioista.
Arkiston kokoelmat kattavat siten perinteisen arkistoaineksen kuten
pöytäkirjojen lisäksi paljon yksityisten ihmisten
elämään liittyvää henkilökohtaista
aineistoa. Arkistolla on myös laajat äänite- ja
valokuvakokoelmat.
Arkiston toiminta käsittää modernin arkistoinnin,
dokumentoinnin, tutkimuspalvelun ja paikallistason arkistoneuvonnan.
Arkisto on julkaissut ja ollut mukana julkaisemassa useita sekä
tieteellisiä että perinteenkeruukilpailujen aineistoihin
perustuvia teoksia.
Ruotsin yhteiskunnan tuki on ollut riittämätön
turvaamaan Arkiston perusrahoituksen sekä riittävät
arkistotilat.
Toimet:
1. Ruotsin valtion on turvattava Ruotsinsuomalaisten
arkiston perusrahoitus myöntämällä
korvamerkittyjä rahoja.
Ruotsinsuomalainen läänintaiteilija
Ruotsinsuomalaisten monipuolisen kulttuuritoiminnan harjoittamiseen ja
kehittämiseen tarvitaan ohjausta ja koulutusta. Ruotsin ja Suomen
läänintaiteilijajärjestelmästä saatuja
myönteisiä kokemuksia pitää tässä
yhteydessä käyttää hyödyksi.
Toimet:
1. Valtion talousarviossa on varattava
korvamerkittyjä määrärahoja ruotsinsuomalaisen
läänintaiteilijan viran perustamiseen toiminta-alueena on
koko Ruotsi.
Ruotsinsuomalaiset kulttuurikeskukset
Ruotsinsuomalaisten määrän ja maantieteellisen jakauman
vuoksi Ruotsiin on tarpeen saada useita kulttuurikeskuksia. Niiden
tehtävänä on tukea ruotsinsuomalaista kulttuuria ja
koulutusta ja välittää suomalaista kulttuuria Ruotsin
muun väestön keskuuteen. Kulttuurikeskuksina voivat toimia
mm. ruotsinsuomalaiset kansankorkeakoulut ja koulut, Suomen-instituutti
sekä suomiseurojen toimipaikat.
Toimet:
1. Valtion tulee tukea olemassa olevia ruotsinsuomalaisia kulttuurikeskuksia.
2. Ruotsiin tulee perustaa kaikki kansalliset vähemmistöt kattava tiedotus ja kulttuurikeskus.
Lastenkulttuuri
Ruotsinsuomalaisten lasten ja lapsiperheiden hyvinvoinnin, kielen ja
kulttuurin turvaaminen vaatii määrätietoisia
toimenpiteitä niin yhteiskunnalta kuin ruotsinsuomalaiselta
vähemmistöltäkin. Tarvitaan ruotsinsuomalaista lasta
koskeva kokonaisnäkemys ja sitä tukeva lapsipoliittinen
ohjelma.
Lastenkulttuurin (sekä lasten itse tuottaman kulttuurin että
aikuisten lapsille tuottaman kulttuurin) on oltava kaikkien
ruotsinsuomalaisten lasten saatavilla. Kulttuuri- ja taideharrastukset
tukevat lapsen identiteettiä, suomen kieltä ja osallisuutta
ruotsinsuomalaisessa vähemmistössä.
Toimet:
1. Ruotsinsuomalaisille lapsille ja lapsiperheille on
taattava kunnissa suomenkieliset kulttuuripalvelut, joiden
vähimmäismäärä on suhteessa kunnassa asuvaan
suomenkieliseen väestöön.(??)
Ruotsinsuomalaistaustaisia työntekijöitä tarvitaan
kunnallisiin vapaa-ajan- ja kulttuuritoimen virkoihin.
2. Yhteiskunnan tuki ruotsinsuomalaisten
järjestöjen lapsitoimintaan on olematonta. Avustusnormit on
muutettava niin, että suomi-seurat ja keskusliitto saavat tukea
lasten kulttuuritoimintaan, kielikerhoihin, leirikoulutoimintaan ja
perhekahviloihin.
V. Sosiaalipoliittinen ohjelma
Yleistä
Ruotsinsuomalaisen vähemmistön hyvinvointi
edellyttää mm. taloudellista ja sosiaalista turvallisuutta,
kieleen ja kulttuuriin perustuvat erityistarpeet huomioivaa
lapsipolitiikkaa, vanhuspolitiikkaa, terveyden- ja sairaanhoitoa,
vammaispolitiikkaa ja sosiaalipalvelua sekä
lakimääräistä oikeutta saada yhteiskunnan keskeiset
palvelut äidinkielellä.
Vähemmistöpolitiikan toteuttamista ja
kehittämistä varten on sosiaalihallitukseen perustettava
erityinen yksikkö/virkailijat. Näiden on toimittava
kiinteässä yhteistyössä ruotsinsuomalaisten
edustajista koostuvan viiteryhmän kanssa. On
tärkeää, että ruotsinsuomalaisen
vähemmistön terveyttä ja sosiaalisia oloja tutkitaan,
että sitä koskevaan monitieteelliseen tutkimukseen ja
tilastointiin myönnetään varoja sekä että alan
keskeinen lainsäädäntö
käännetään suomen kielelle.
Jotta hoitoa ja palveluja koskevalla vapaavalinnalla olisi
merkitystä myös ruotsinsuomalaisille, olisi heillä
oltava mahdollisuus valita suomenkielisiä palveluja ja hoitoa
sekä saada näitä koskeva palveluraha. Yhteiskunnan on
myönnettävä erityisiä määrärahoja
suomenkielisten palvelujen käynnistämiseen kunnille,
maakäräjille ja ruotsinsuomalaisten yhteisöille
sekä yrittäjille.
Toimet:
1. Ruotsin ja Suomen on selvitettävä EU:n
ja Pohjoismaiseen sosiaaliturvasopimukseen liittyvät mm.
eläkkeitä koskevat epäkohdat, jotka koskevat maiden
välillä muuttavia henkilöitä, sekä
tehtävä aloite sopimuksen muuttamiseksi.
2. Ruotsin ja Suomen on
yhtenäistettävä sairaskorvausten
(ennenaikaiseläkkeiden) myöntämisperusteita sekä
mahdollistettava läheishoitoavustus siihen katsomatta kummassa
maassa omainen asuu.
3. Suomen kielen taito on laskettava ansioksi, kun
palkataan henkilökuntaa virkoihin, joihin kuuluu työtä
ruotsinsuomalaisten parissa.
4. Suomenkieliselle henkilökunnalle on maksettava kielilisää.
5. Palveluista on saatava suomenkielistä tietoa sekä kirjallisesti että Internetin kautta.
6. Hoitohenkilökunnan perus- ja jatkokoulutusta on järjestettävä suomen kielellä.
7. Suomenkielisen hoitoterminologian koulutusta on
järjestettävä henkilöille, jotka ovat saaneet
koulutuksensa ruotsin kielellä
8. Ruotsin ja Suomen on edistettävä
sosiaalipalvelun sekä terveyden- ja sairaanhoitohenkilökunnan
ja alan opiskelijoiden vaihtoa.
Lapsipolitiikka
Ruotsinsuomalaisten lasten ja nuorten on saatava kasvaa hyvissä ja
turvallisissa oloissa, niin että heillä on mahdollisuus
kehittää vahva myönteinen ruotsinsuomalainen
identiteetti.
Toimet:
1. Lapsiperheille ja nuorille on järjestettävä tukea ja apua suomen kielellä.
2. Sosiaalipalvelun on tehtävä
yhteistyötä ruotsinsuomalaisten järjestöjen kanssa
mm. tukihenkilöiden ja perhekotivanhempien rekrytoimiseksi.
3. Toisen ja kolmannen polven ruotsinsuomalaisten
lasten ja nuorten hyvinvoinnin kehitystä on seurattava ja
tutkittava.
4. Suomenkieliselle lapselle on mahdollisen perhe-
tai hoitokotiin sijoittamisen yhteydessä taattava mahdollisuus
suomen kielen käytön jatkumiseen.
5. Lastenneuvoloiden on annettava lapsiperheille tukea ja tietoa lasten kasvattamiseksi kaksikielisiksi.
Vanhuspolitiikka
Ikääntyneiden ruotsinsuomalaisten määrä
lisääntyy voimakkaasti lähivuosina. Arvion mukaan
suomalaistaustaisia eläkeläisiä on vuonna 2020
lähes 70 000. Samalla vanhustenhoidon sekä terveyden- ja
sairaanhoidon suomenkielisten palvelujen tarve kasvaa huomattavasti.
Suomenkielisen hoitohenkilökunnan riittävyys on taattava
tukemalla esimerkiksi henkilökunnan kielellistä valmiutta.
Ikääntyneiden ruotsinsuomalaisten on saatava elää
aktiivista elämää, heillä on oltava vaikutusvaltaa
yhteiskunnassa ja omassa arkielämässään,
heidän on voitava vanheta turvallisissa oloissa ja elää
riippumatonta elämää, sekä saada oikeus
hyvään suomenkieliseen hoitoon ja huolenpitoon.
Tämä edellyttää myös valinnan-vapautta ja
itsemääräämisoikeutta oman hoito- ja asumismuodon
osalta. Mikäli asianomainen ei pysty ilmaisemaan toivomuksiaan,
hänellä on oltava oikeus ilmaista ne läheisen tai
uskotun henkilön kautta.
Tutkimukset osoittavat, että monen ruotsinsuomalaisen
eläkeläisen ruotsin kielen taito on
riittämätön ja taito voi kadota kokonaan vanhuuteen
liittyvien sairauksien myötä. Myös omakielisen
kulttuuriympäristön merkityksen on todettu kasvavan iän
myötä. Ruotsinsuomalaisen vähemmistön
ikääntyessä omaishoitajien määrä
lisääntyy ja he tarvitsevat suomenkielistä tukipalvelua.
Toimet:
1. Vanhustenhoitoon ja hoitorahaan on koko maassa on oltava lakimääräinen oikeus.
2. Suomenkielisten hoitopaikkojen määrää on lisättäväpikaisesti.
3. Yhteiskunnan on myönnettävä tukea
ja varoja sekä ruotsinsuomalaisten että kuntien hankkeille
suomenkielisen vanhustenhoidon aikaansaamiseksi ja kehittämiseksi
ja annettava erityistä avustusta, kun ne avaavat uusia
hoitopaikkoja suomenkielisille. Sama koskee myös terveyden-, ja
sairaanhoitopalvelujen käynnistämistä ja
kehittämistä.
4. Kuntien ja maakäräjien on yhdessä
vähemmistön edustajien kanssa laadittava toimintaohjelma
suomenkielisten palvelujen järjestämiseksi
ikääntyneille ruotsinsuomalaisille ja valvottava ohjelman
toteuttamista sekä tarpeiden ja palvelujen kehitystä.
5. Toimintaohjelmassa on huomioitava
päivätoiminta, kotipalvelu, omaishoitajien tukipalvelut,
erityiset asumismuodot, vuorohoito, diagnosointi, ehkäisevä
terveydenhoito, suomenkielinen terveyden- ja sairaanhoito,
kotisairaanhoito, päiväsairaanhoito, kuntoutus, psykiatrian
palvelut, saattohoito, tiedotus sekä henkilökunnan koulutus.
6. Kuntien on aktiivisesti selvitettävä,
haluavatko ikääntyneet ruotsinsuomalaiset hoitoa
äidinkielellään, ja tarjottava hoitoa sitä
haluaville.
7. Kuntien on solmittava sopimus
suomenkielisistä hoitopaikoista joko toisen kunnan tai
ruotsinsuomalaisten ylläpitämän vanhustenhoitolaitoksen
kanssa, mikäli kunta ei itse voi tarjota hoitoa tai palveluja
suomen kielellä.
8. Kotikunnan on taloudellisesti vastattava hoidosta
myös silloin, kun se ei itse järjestä
suomenkielistä hoitoa.
9. Ikääntyneille ruotsinsuomalaisille on
järjestettävä koulutusta ja toimia, jotta nämä
eivät jää esimerkiksi tietotekniikan kehityksen
ulkopuolelle.
10. Valtion, maakäräjien ja kuntien on
myönnettävä avustusta ruotsinsuomalaisen
vähemmistön eläkeläisjärjestöille ja
otettava huomioon niiden jäsenmääriä koskeva
erityistilanne ja mahdollinen rakenteellinen syrjintä.
11. Vähemmistöjärjestöjen on
saatava edustus keskustason yhteistyöelimeen sekä
maakäräjien ja kuntien eläkeläisneuvostoihin.
12. Ikääntyneiden ruotsinsuomalaisten on saatava oma asiamies.
13. Ruotsinsuomalaiset tarvitsevat tukirakenteiden tietopankin.
14. Jokaiseen lääninhallitukseen on saatava ruotsinsuomalainen asiamies.
Vammaispolitiikka/Vähemmistöpolitiikka toimintarajoitteisille
Niiden ruotsinsuomalaisten, joilla on vammoista tai sairauksista
johtuvia toimintarajoitteita, on saatava yhdenvertaiset mahdollisuudet
ja elinolot muun väestön kanssa.
Toimet:
1. Ruotsinsuomalaisten vammaisten tilanne on
huomioitava suunniteltaessa palveluja ja hoitoa, ja
päättäjien on oltava vuorovaikutuksessa
vähemmistön vammaisjärjestöjen ja
edunvalvontaelinten kanssa.
2. Ruotsinsuomalaisten vammaisten on saatava
suomenkielisiä palveluja ja mahdollisuus osallistua
yhteiskuntaelämään samoilla ehdoilla muiden kanssa.
3. Vähemmistöjärjestöjen tulee
aktiivisesti tukea ruotsinsuomalaisten vammaisten verkostojen,
yhteistyöryhmien ja yhdistysten perustamista.
4. Kuntien ja maakäräjien on
myönnettävä avustusta ruotsinsuomalaisten vammaisten
yhdistyksille, piirijärjestöille ja verkostoille sekä
huomioitava niiden jäsenmääriä koskeva
erityistilanne sekä mahdollinen rakenteellinen syrjintä.
5. Vähemmistöjärjestöjen on
saatava edustus keskustason yhteistyöelimeen sekä
maakäräjien ja kuntien vammaisneuvostoihin.
6. Tavoitteiden toteuttamiseksi on perustettava ruotsinsuomalaisten vammaisten asiamiehen virka.
Terveyden- ja sairaanhoito
Terveyden- ja sairaanhoidon tavoitteena on ruotsinsuomalaisten
hyvä fyysinen ja psyykkinen terveys samoilla ehdoilla
kantaväestön kanssa. Tämä merkitsee sitä,
että vähemmistön erityistarpeet huomioidaan hoidon
suunnittelussa ja järjestämisessä. Tavoitteen
saavuttamiseksi maakäräjien on yhdessä
vähemmistön edustajien kanssa laadittava toimintaohjelma
terveyden- ja sairaanhoidon sekä kansanterveystyön
toteuttamiseksi ruotsinsuomalaisille. Maakäräjillä on
myös oltava yksikkö/virkailijat sekä
referenssiryhmä, jotka koordinoivat ruotsinsuomalaisen
vähemmistön terveyden- ja sairaanhoitoa.
Valtuuskunnan jäsenjärjestöjen on toimittava
aktiivisesti ruotsinsuomalaisten terveyden ja hyvinvoinnin
edistämiseksi järjestämällä eri
ikäryhmille liikuntaa ja kunnonvaalintaa.
Toimet:
1. Toimintaohjelmassa on ilmoitettava, miten
suomenkieliset palvelut järjestetään, ja huomioon on
tällöin otettava diagnosointi, tutkimukset,
lääkäripalvelut, eri ikäryhmille tarkoitetut
psykiatrian avohoitopalvelut, ehkäisevä terveydenhoito,
terveysvalistus ja kuntoutus.
2. Niille paikkakunnille, missä asuu paljon
ruotsinsuomalaisia, on perustettava suomenkielinen terveyskeskus tai
suomenkielinen lääkäripalvelu sekä muita terveyden-
ja sairaanhoitopalveluja.
3. Tehdessään hoitosopimuksia ja
myöntäessään lupia yksityisvastaanottojen
perustamiseen maakäräjien on edistettävä
suomenkielisten palvelujen saantia ja jatkuvuutta sekä tuettava
ruotsinsuomalaisten aatteellisia, osuustoiminnallisia ja
yksityisiä hoidontarjoajia.
4. Maakäräjien on tiedotettava suomen
kielellä terveyden- ja sairaanhoitopalveluistaan sekä
suomenkielisistä lääkäreistä ja
hoitohenkilökunnasta.
5. Maakäräjien on yhteistyössä
järjestettävä valtakunnallinen suomenkielinen
sairaanhoitoneuvonta.
6. Maakäräjien on huolehdittava
suomenkielisen henkilökunnan jatkokoulutuksesta huomioiden
heidän kielelliset ja kulttuuria koskevat eritystarpeensa.
Sosiaalipalvelut
Sosiaalipalvelujen tavoitteena on vahvistaa sosiaalisiin tai
taloudellisiin vaikeuksiin joutuneiden yksilöiden kykyä ja
mahdollisuuksia elää täysipainoista
elämää.
Sosiaalipalvelu vastaa monista tärkeistä tehtävistä
kuten lasten, nuorten, ja vammaisten ja vanhustenhoidosta,
väärinkäyttäjien ja kodittomien huollosta sekä
rikosuhrien auttamisesta. Kunnan sosiaalipalvelun on yhdessä
vähemmistön edustajien kanssa laadittava toimintaohjelma
suomenkielisten palvelujen järjestämiseksi. Kunnan
sosiaalivirastossa on oltava osasto tai virkailija, jonka
tehtävänä on koordinoida, seurata ja kehittää
niitä sosiaalipalveluja, joita kunta tai kunnanosa tarjoaa
ruotsinsuomalaisille.
Toimet:
1. Toimintaohjelmassa on oltava suunnitelma
siitä, miten ruotsinsuomalaisten keskuudessa voidaan
kehittää ennaltaehkäisevää työtä,
sekä siitä, miten vaikeuksiin joutuneita ruotsinsuomalaisia
autetaan. Ohjelmassa huomioidaan lasten ja nuorten vanhusten ja
vammaisten huolto, kodittomat,
väärinkäyttäjät, laitoshoito, rikosuhrit ja
perheväkivallan kohteeksi joutuneet, mutta myös tiedotus ja
yhteistyö vähemmistöjärjestöjen kanssa.
2. Yhteiskunnan on taloudellisesti tuettava
ruotsinsuomalaisten järjestöjen
päihteidenvalistustyötä.
3. Kuntien on tuettava ruotsinsuomalaisten
ylläpitämiä suomenkielisiä palveluja mm. ostamalla
palveluja ja tiedottamalla niistä.
4. Sosiaalipalvelun on tuettava
vähemmistöjärjestöjä, jotka tekevät
sosiaalista työtä ja tukevat vaikeuksiin joutuneita
ruotsinsuomalaisia.
VI. Ruotsinsuomalaisen valtuuskunnan jäsenyhteisöt
1. Ruotsinsuomalaisten keskusliitto
2. Ruotsin kirkon suomenkielinen työ
3. Finlandssvenskarnas riksförbund i Sverige FRIS
4. Suomenkielinen ortodoksinen seurakunta
5. Suomenkielinen helluntaiseurakunta
6. Sverigefinska Krigsbarn
7. Ruotsinsuomalaisten Kuvataiteilijoiden Yhdistys
8. Ruotsin Suomalainen Opettajaliitto RSO
9. Ruotsinsuomalaiset Eläkeläiset RSE
10. Ruotsinsuomalainen esikouluverkosto
11. Ruotsinsuomalaisten Nuorten Liitto RSN
12. Ruotsinsuomalaisten harrastajateatteriliitto
13. Ruotsinsuomalaisten kasvatusneuvoloiden verkosto
14. Ruotsinsuomalaisten sosiaalityöntekijöiden verkosto
15. Ruotsinsuomalaisten vapaakoulujen verkosto
16. Ruotsinsuomalaisten kansankorkeakoulujen verkosto
17. Ruotsinsuomalaisten kirjastovirkailijoiden verkosto
18. Ruotsin Suomenkielisten Näkövammaisten Liitto
19. Ruotsinsuomalainen vanhustenpalveluverkosto
20. Ruotsinsuomalainen arkisto
21. Ruotsinsuomalainen korkeakouluverkosto
22. Mälardalenin korkeakoulun Suomen kielen ja kulttuurin keskus
23. Ruotsinsuomalaisten Virka- ja Liikenaisten Tukholman klubi – Rusuvilina
24. Ruotsinsuomalainen kulttuuriyhdistys
|
|
|
|